遅刻したら - 英会話データ3

前の記事：タバコ(smoke)あります?

カテゴリ：英会話データ2 >> 英会話データ3 >> 英会話データ4

ディスク1.1
・I'm so totally late, holly breaking crud.
・As a punishment, I'm gonna stand right out here in the hallway.
・I couldn't care less, you know

今日の英単語
holly breaking crud、hallway、I could not care less

ワイルドキャットなトモちゃん、
ゆかり先生よりも遅く教室に入ってきました。
ということは、遅刻です。

そこで、トモちゃん

I'm so totally late, holly breaking crud.
うげー、完全に遅刻だ

As a punishment, I'm gonna stand right out here in the hallway.
罰として、廊下に立ってますー

トモちゃんが廊下へ去り、
ゆかり先生のコメント

I couldn't care less, you know
どうでもいいんだけど

holly breaking crud：うげー
hallway：廊下
I could not care less：どうでもいい

前の記事：タバコ(smoke)あります?

カテゴリ：英会話データ2 >> 英会話データ3 >> 英会話データ4

[書き手 kyosuke | 作成日08/21 2008 | 更新日07/17 2009]

英会話データ3

全てのカテゴリ+エントリー

今のところコメントはありません

Amazon:Azumanga Daioh - Class Album (Complete Series)
	John Ledford Mark Williams ADV Films 2005-09-20 Sales Rank : 8709 Average Review AMAZINGNESS!!!! Funny and mello well worth it! lighthearted, funny, entertaining, brilliant See details at Amazon by G-Tools

とある共学の高等学校を舞台にした学園物コメディで、登場人物の多くは女子高生である。この作品に特定の主人公は存在しない。連載中、作中の時間の流れは現実の時間の流れとリンクしており（春には学年が上がり、秋には体育祭・文化祭があるなど）、メインキャラクターの高校入学から物語は始まり、高校生活3年間が終了すると同時に作品も完結した。Wikipedia:あずまんが大王

⇒あずまんが大王の内容と"口コミ情報"を見る