最善を期待し、最悪に備えよ - 英会話データ1

次の記事：豆知識のシャレ

カテゴリ： TOEIC文法とリーディングの対策 >> 英会話データ1 >> 英会話データ2

時間0:05
・Now Bourne's gunning for us.
・You couldn't make this stuff up.
・My number one rule is hope for the best, plan for the worst..

CIA本部で、CIAのコントロールから離れた最高の元CIA暗殺者をどうしたもんかの会議を開いています。

たしかアメリカはいかなる場合でも暗殺はしないことを誓っていたような・・、
まぁ、たとえ禁止になっていても建前と本音は違いますよね！

CIAの偉い人

Bourn comes back for revenge, taped Abbott's confession and Abbott commits suicide
ボーンは復讐のため舞い戻り、アボットの告白を引き出し、自殺に追い込んだ

Now Bourne's gunning for us.
そして、今はボーンは我々を狙っている。

You couldn't make this stuff up.
やつの勝手にはさせん。

部下

Well, sir, with respect, I think something else could be going on here.
お言葉ですが、復讐が目的とは考えられません。

偉い人

What's he after?
他に何がある？

My number one rule is hope for the best, plan for the worst.
私のモットーは最善を期待し、最悪に備えよだ

As far as I'm concerned, Bourne is still a serious threat until proven otherwise.
私が考える限り、無害が証明されるまでボーンは重大な脅威だ。

Let's keep looking.
捜索を続けろ

CIAの偉い人がいったセリフ
hope for the best, plan for the worst.

良いセリフだなー。

次の記事：豆知識のシャレ

カテゴリ： TOEIC文法とリーディングの対策 >> 英会話データ1 >> 英会話データ2

[書き手 kyosuke | 作成日09/11 2008 | 更新日07/11 2009]

英会話データ1

全てのカテゴリ+エントリー

今のところコメントはありません

マット・デイモン, デヴィッド・ストラザーン, ジョーン・アレン, ジュリア・スタイルズ, ポール・グリーングラス

ジェネオンエンタテインメント 2008-03-07
売り上げランキング : 346

おすすめ平均 star

このSeriesのFanの方には申し訳ないが、正直言って
star

さすがに四作目となると
star

まだ続きそうだね、これ（笑）

Amazonで詳しく見る by G-Tools

記憶を失い、戦闘マシンと化したジェイソン・ボーン役でマット・デイモンが熱演をみせる大ヒット・アクションのパート３。ボーンが自らのアイデンティティーを求める旅も、ついに佳境を迎える。前作のラスト、モスクワから始まるボーンの隠密の旅は、その後、パリ、ロンドン、マドリッド、さらにモロッコのタンジールを経てニューヨークへと向かう。すっかり暗殺者の濡れ衣を着せられた彼は、CIAによる新たな「ブラックブライアー計画」が進むなか、またもや亡き者にされる運命にあった。

⇒ボーン・アルティメイタムの内容を見る